home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Chip 2003 September / chip-cd_2003_09.zip / 09 / Wersje pelne / Readiris PRO 6 / READIRIS / _SYS1.CAB / Catalan_Intel_32_Files / _IsRes.Dll / string.txt next >
Text File  |  2001-05-07  |  8KB  |  107 lines

  1. 11021    Ha ocorregut un error intern. No hi ha mem≥ria suficient per al buffer.\n\nError 702.
  2. 11023    Ha ocorregut un error intern de lectura en %s. Impossibilitat de carregar les instruccions per a la instal╖laci≤.\n\nError 703.
  3. 11024    El fitxer %s s'ha corromput. Impossibilitat de carregar les instruccions per a la instal╖laci≤.\n\nError 704.
  4. 11031    Seleccioni els components
  5. 11032    Avφs
  6. 11033    Greu
  7. 11034    Informaci≤
  8. 11035    Qⁿesti≤
  9. 11036    Introdueixi informaci≤
  10. 11037    Disquet segⁿent
  11. 11038    Esculli el lloc de destinaci≤
  12. 11039    Si us plau, esculli el lloc del segⁿent disquet.
  13. 11051    El programa Configuraci≤ no ha pogut trobar cap fitxer en el camφ o disquet especificats.\n\nSi us plau, asseguris d'haver introdu∩t el disquet adequat o teclegi un camφ nou.
  14. 11052    Avφs
  15. 11053    El programa Configuraci≤ no ha pogut trobar cap fitxer en el camφ o disquet especificats.\n\nSi us plau, asseguris d'haver introdu∩t el disquet adequat o teclegi un camφ nou.
  16. 11054    El programa Configuraci≤ no ha pogut trobar cap fitxer en el camφ o disquet especificats.\n\nSi us plau, asseguris d'haver introdu∩t el disquet adequat o teclegi un camφ nou.
  17. 11055    El programa Configuraci≤ no ha pogut trobar cap fitxer en el camφ o disquet especificats.\n\nSi us plau, asseguris d'haver introdu∩t el disquet adequat o teclegi un camφ nou.
  18. 11061    Instal╖lar
  19. 11071    No es pot iniciar el programa d'instalaci≤. El fitxer del gui≤ pot ser dolent.\n\nError 502.
  20. 11113    El programa Configuraci≤ ha trobat un possible bucle infinit en el gui≤ amb funci≤ %s. Comprovi que estα manegant els codis indicatius d'error correctament.\n\nError 440.
  21. 11115    Configuraci≤
  22. 11116    Error d'inicialitzaci≤ del programa Configuraci≤ 
  23. 11118    &Acabar
  24. 11132    El programa Configuraci≤ ha trobat un error de bucle infinit en el gui≤. Corregeixi el gui≤ i intenti-ho una altra vegada.\n\nError 424.
  25. 11133    El programa Configuraci≤ ha trobat una declaraci≤ de retorn incompleta en el gui≤.\nTrobi declaracions de retorn no aparellades.\n\nError 425.
  26. 11134    El programa Configuraci≤ no pot trobar el fitxer del gui≤ per a la instal╖laci≤: %s \n\nError 426.
  27. 11135    El programa Configuraci≤ no pot carregar el fitxer de gui≤ per a la instal╖laci≤.\n\nError 423.
  28. 11137    El programa Configuraci≤ no pot copiar el fitxer de suport d'instal╖laci≤ %s a un lloc temporal.\n\nError 420.
  29. 11138    El programa Configuraci≤ no pot copiar el fitxer d'ajut d'instal╖laci≤ _SETUP.LIB a un lloc temporal. Alliberi espai al disc i intenti-ho un altre cop.\n\nError 421.
  30. 11139    El programa Configuraci≤ no pot eixamplar el fitxer d'ajut d'instal╖laci≤.\n\nError 422.
  31. 11140    El programa Configuraci≤ no pot carregar el fitxer del gui≤ per a la instal╖laci≤: %s \nEl gui≤ es va crear amb una versi≤ anterior o s'ha corromput.\n\nError 427.
  32. 11141    El programa Configuraci≤ no pot carregar el fitxer del gui≤ per a la instal╖laci≤: %s \nEl gui≤ es va crear amb una versi≤ anterior d'InstallShield. Si us plau, recompili amb la versi≤ mΘs recent.\n\nError 426.
  33. 11142    El programa Configuraci≤ no pot carregar el fitxer del gui≤ per a la instal╖laci≤: %s \nEl gui≤ es va crear amb una versi≤ mΘs recent d'InstallShield. Si us plau, utilitzi la nova versi≤ del programa InstallShield.\n\nError 429.
  34. 11143    El programa Configuraci≤ no pot carregar el fitxer del gui≤ per a la instal╖laci≤: %s \nEl gui≤ es va crear utilizant InstallShield5 Free Edition. Recompili el gui≤ amb InstallShield5.\n\nError 430.
  35. 11144    El programa Configuraci≤ no pot carregar el fitxer del gui≤ per a la instal╖laci≤: %s \nEl gui≤ es va crear utilizant InstallShield5. Recompili el gui≤ amb InstallShield5 Free Edition.\n\nError 431.
  36. 11146    %d %%
  37. 11147    Setup ha detectat que el programa unInstallShield estα obert.  Si us plau, tanqui unInstallShield i reinici∩ setup.\n\nError 432.
  38. 11148    S'ha intentat accedir a una estructura amb un punter invαlid. La instalaci≤ s'acabarα.\n\nError 705.
  39. 11149    Setup no pot carregar el fitxer del gui≤ per a la instal╖laci≤: %s \nEl gui≤ es va crear utilitzant InstallShield5 Evaluation Edition.  Recompili el gui≤ amb InstallShield5 Professional Edition.\n\nError 433.
  40. 11161    El programa Configuraci≤ no pot iniciar la instal╖laci≤ del programa ( INSTALL.EXE ).\n\nError 201.
  41. 11162    El programa Configuraci≤ no pot iniciar el programa d'instal╖laci≤.\n\nError 202.
  42. 11182    Referent a...
  43. 11221    S'ha trobat un error de divisi≤ per zero en el gui≤.\n\nLa instal╖laci≤ continuarα endavant.\n\nError 701.
  44. 11341    Error
  45. 11351    La variable de cadena no Θs suficientment llarga per a la cadena.\nComprovi les declaracions de la cadena.\n\nError 401.
  46. 11355    D'acord
  47. 11356    Anul╖lar
  48. 11412    Referent a...
  49. 11421    Times New Roman
  50. 11461    Ha ocorregut un error intern.\n\nTanqui tots els programes i reinici∩ el sistema.\n\nError %d.
  51. 11491    No es pot escriure al fitxer de resposta '%s' al mateix temps de gravaci≤.  Per favor, aseguris de que hi ha espai suficient a l'unitat desitjada.
  52. 11492    Error general.
  53. 11493    Mode invαlid.
  54. 11494    La informaci≤ desitjada no es troba al fitxer Setup.iss.
  55. 11495    No hi ha mem≥ria suficient disponible.
  56. 11496    El fitxer no existeix.
  57. 11497    No es pot gravar al fitxer de registre.
  58. 11498    Camφ invαlid al fitxer de resposta InstallShield Silent.
  59. 11499    No Θs un tipus de llista vαlid (text o nombre).
  60. 11500    Tipus de dada no vαlid.
  61. 11501    Error desconegut durant l'iniciaci≤.
  62. 11502    Els diαlegs no estan ordenats.
  63. 11503    No es pot crear la carpeta especificada.
  64. 11504    No es pot accedir al fitxer o a la carpeta especificats.
  65. 11505    Selecci≤ d'opci≤ invαlida.
  66. 11511    K
  67. 11512    MB
  68. 11600    No hi ha espai suficient per a instal╖lar aquestes opcions.\nSi us plau, alliberi espai al disc o modifiqui les seves seleccions.
  69. 11601    Setup ha acabat. Faci doble clic a l'icona del programa instal╖lat per a iniciar-lo.
  70. 11602    La instal╖laci≤ ha acabat.
  71. 11603    Instal╖lant...
  72. 11604    No hi ha espai suficient en el disc.
  73. 11605    Alliberi espai al disc o canvi∩ el lloc desijat a una altra unitat.
  74. 11606    Aquest programa necessita resoluci≤ VGA o superior.
  75. 11607    Vol llegir el fitxer README (llegeix-me) ara?
  76. 11608    Error general de transferΦncia. Comprova el lloc desitjat i intenta-ho un altra vegada.
  77. 11609    Copiant fitxers dels programes...
  78. 11610    Creant Grup dels Programes i Icones.
  79. 11611    El programa d'instal╖laci≤ no pot modificar el fitxer %s.
  80. 11612    Impossibilitat de crear la carpeta desitjada %s.
  81. 11613    Si us plau, comprovi l'accΘs d'escriure a %s.
  82. 11614    Impossibilitat de localitzar el fitxer %s.
  83. 11615    Si us plau, esculli una altra carpeta.
  84. 11616    Esculli la llengua d'instal╖laci≤.
  85. 11617    Conservar la versi≤ vella.
  86. 11618    Pot c≤rrer Setup mΘs endavant per a acabar la instal╖laci≤.
  87. 11619    Vol sortir del programa Setup ara?
  88. 11620    Vol continuar la instal╖laci≤?
  89. 11621    Si escull continuar, el programa d'instal╖laci≤ suprimirß la versi≤ actual.
  90. 11622    El programa d'instal╖laci≤ no ha carregat el fitxer %s.
  91. 11623    El programa d'instal╖laci≤ ha modificat el fitxer %s, i ha guardat la versi≤ vella com %s.
  92. 11624    Una versi≤ de %s s'estß utilitzant ara mateix.
  93. 11625    Si us plau, surti de tots els programes i inici∩ Setup de nou.
  94. 11626    Esculli la carpeta d'instal╖laci≤.
  95. 11627    Esculli un tipus d'instal╖laci≤.
  96. 11628    Ha de sortir de tots els programes i reiniciar l'ordinador abans d'utilitzar l'aplicaci≤.
  97. 11629    Fitxer Relacionat.
  98. 11630    N·mero d'error
  99. 11631    El programa d'instal╖laci≤ no pot guardar el fitxer modificat %s en el disc.
  100. 11632    No es poden utilitzar els segⁿents caracters en el nom de una carpeta:
  101. 11633    Nom nou
  102. 14001    La carpeta:\n\n'%s'\n\nno existeix. Vol crear-la?
  103. 14002    La carpeta especificada: \n\n'%s'\n\nΘs invαlida, incompleta o protegida contra l'escriptura. Si us plau, teclegi un camφ complet amb la lletra d'unitat de discs; per exemple 'C:\APPS'.
  104. 14003    Esculli la carpeta
  105. 14004    Destinaci≤:
  106. 14005    D'acord
  107.